Aggiungi e rivedi i sottotitoli automatici su iPhone
Genera sottotitoli CueCam, controlla la lingua parlata, correggi nomi e tempi ed esporta sottotitoli leggibili per il tuo video.
Risposta rapida
I sottotitoli automatici sono una bozza iniziale delle parole nella registrazione. CueCam può generare sottotitoli sul dispositivo e fornire la modifica di testo, tempistica e stile. Ascolta i video mentre li rivedi; corretto riconoscimento vocale prima di scegliere il progetto finale.
Passo dopo passo
Registra prima un discorso chiaro
Ascolta un breve campione prima della ripresa completa. Mantieni la musica e il rumore di sottofondo al di sotto della voce e controlla l'ingresso del microfono esterno. La qualità dei sottotitoli non può recuperare le parole mancanti nell'audio.
Controlla la lingua parlata
Genera didascalie per la lingua effettivamente parlata nella registrazione. Se il risultato utilizza la lingua sbagliata, rivedi la selezione della lingua disponibile nella tua versione e genera una nuova trascrizione, ove supportato.
Parole corrette che cambiano il significato
Controlla nomi, prezzi, date, termini tecnici e negazioni durante la riproduzione dell'audio. Dividi le didascalie lunghe in unità leggibili. Non considerare una trascrizione dall'aspetto fluido come una prova che ogni parola è corretta.
Regola i tempi e il posizionamento leggibile
Sposta i limiti delle didascalie in modo che il testo segua il discorso. Scegli dimensione, contrasto e posizionamento per la schermata finale. Visualizza l'anteprima delle proporzioni scelte e mantieni il testo lontano dai volti importanti e dai controlli della piattaforma.
Controlla il video salvato
Esporta un breve campione e guardalo fuori dall'editor. Assicurati che i sottotitoli vengano visualizzati al momento giusto, rimangano leggibili e non coprano il contenuto. Conserva la registrazione sorgente per modifiche future.
Provalo con la tua prossima registrazione
Didascalia la presentazione del prodotto contenente il nome di una persona, un prezzo e una data. Controlla prima questi tre elementi, quindi guarda l'esportazione completa con l'audio disattivato per vedere se i sottotitoli contengono il messaggio desiderato.
Cosa controllare prima di registrare
La trascrizione automatica può essere errata. La disponibilità e l'elaborazione della lingua dipendono dall'app e dal dispositivo correnti; le funzionalità cloud opzionali hanno requisiti diversi. La generazione e la modifica dei sottotitoli fanno parte del set di funzionalità dell'abbonamento.
Prova il flusso di lavoro in CueCam
Download gratuito con valutazione limitata. L'accesso completo alla registrazione e alla modifica richiede un abbonamento. Controlla i prezzi attuali e la disponibilità sull'App Store.
Visualizza CueCam sull'App Store